Guelder Rose
LATIN: Viburnum opulus L.

Guelder Rose
Family : Adoxaceae
Flowering Cévennes: 6 - 7 . Light: partial sun. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°31.02' N 3°28.70' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:

Viorne obier
Famille : Adoxaceae
Floraison Cévennes : 6 - 7 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°31.02' N 3°28.70' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Viorne obier
Viburnum opulus
Guelder Rose
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Arbrisseau de 2-4 mètres, à rameaux fragiles, glabres, d'un gris blanchâtre
Écologie : (répartition d'après la flore) Haies et bois humides, dans presque toute la France; rare dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe; Asie occidentale et boréale; Algérie.

Guelder Rose plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A rather large shrub 0-6-2-6 m. high
Ecology UK: (distribution according to flora) found commonly in hedges and woods in England and more rarely in Scotland.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : blanches, inodores, les centrales petites et régulières, les extérieures bien plus grandes, rayonnantes, à lobes inégaux, stériles
Floraison France : Fi. mai juin, fr. septembre.
* La variété est souvent cultivée

Guelder Rose flower

Flowers: Inflorescence with an outer ring of enlarged, sterile flowers; central fertile flowers 2.5-3.0 mm diam., corolla whitish, regular, limb exceeding the small, triangular lobes.
Flowering UK: Early June-mid July

Feuilles : caduques, minces, légèrement pubescentes en dessous, largement ovales, à 3- 5 lobes sinués-dentés, aigus; pétiole allongé, glabre, muni à la base de stipules linéaires; corymbes assez longuement pédonculés, peu serrés;

Guelder Rose leaf

Leaves: green, ovate, with large, triangular lobes.

Fruit : baies globuleuses, d'un rouge vif à la maturité [odeur forte et désagréable comme un chien mouillé quand écrasées]

Guelder Rose fruit

Fruit: Berries about 10 mm [stink like a wet dog when crushed], globular, juicy, dark red; seed 2.0 x 1.7 mm, broadly ovate, flat, smooth, buff, with the radicle forming a central rib.